Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 31894354 authored by Massimiliano Vessi's avatar Massimiliano Vessi
Browse files

modified: pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Accounts.php 

	modified:   pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Assets.php
	modified:   pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Calendar.php
parent 4d24a5b1
No related branches found
No related tags found
1 merge request!530Fix italian translation Part 1
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Accounts.php
+ 10
− 10
View file @ 31894354
...@@ -10,7 +10,7 @@ ...@@ -10,7 +10,7 @@
$languageStrings = array( $languageStrings = array(
'Accounts' => 'Aziende' , 'Accounts' => 'Aziende' ,
'SINGLE_Accounts' => 'Azienda' , 'SINGLE_Accounts' => 'Azienda' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Organization' , 'LBL_ADD_RECORD' => 'Aggiungi Azienda' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista Aziende' , 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista Aziende' ,
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Informazioni Azienda' , 'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Informazioni Azienda' ,
'LBL_SHOW_ACCOUNT_HIERARCHY' => 'Mostra gerarchia Aziende' , 'LBL_SHOW_ACCOUNT_HIERARCHY' => 'Mostra gerarchia Aziende' ,
...@@ -35,11 +35,11 @@ $languageStrings = array( ...@@ -35,11 +35,11 @@ $languageStrings = array(
'Type' => 'Tipo' , 'Type' => 'Tipo' ,
'LBL_START_DATE' => 'Data Inizio' , 'LBL_START_DATE' => 'Data Inizio' ,
'LBL_END_DATE' => 'Data Fine' , 'LBL_END_DATE' => 'Data Fine' ,
'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'Organization Name already exists', 'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'Nome azienda già esistente',
'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Indirizzo Copy spedizione' , // TODO: Review 'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Copia Indirizzo spedizione' , // TODO: Review
'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Copia indirizzo di fatturazione' , // TODO: Review 'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Copia indirizzo di fatturazione' , // TODO: Review
'LBL_IMAGE_INFORMATION' => 'Picture Profile', 'LBL_IMAGE_INFORMATION' => 'Immagine Profilo',
'Organization Image' => 'Organizzazione Immagine', 'Organization Image' => 'Immagine Azienda',
'Other Phone' => 'Telefono Secondario', 'Other Phone' => 'Telefono Secondario',
'Phone' => 'Telefono Principale', 'Phone' => 'Telefono Principale',
...@@ -47,10 +47,10 @@ $languageStrings = array( ...@@ -47,10 +47,10 @@ $languageStrings = array(
); );
$jsLanguageStrings = array( $jsLanguageStrings = array(
'LBL_RELATED_RECORD_DELETE_CONFIRMATION' => 'Are you sure you want to Delete?', 'LBL_RELATED_RECORD_DELETE_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro che vuoi cancellarla?',
'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => 'Deleting this Organization will remove its related Opportunities & Quotes. Are you sure you want to delete this Organization?', 'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => 'Cancellando questa Azienda, cancellerai anche le sue oppertunità e preventivi. Sei sicuro di volercancellare questa Azienda?',
'LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION' => 'Deleting this Organization will remove its related Opportunities & Quotes. Are you sure you want to delete this Organization?', 'LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION' => 'Cancellando questa Azienda, cancellerai anche le sue oppertunità e preventivi. Sei sicuro di volercancellare questa Azienda?',
'JS_DUPLICATE_CREATION_CONFIRMATION' => 'Organizzazione Nome Esiste già.Vuoi creare un record duplicato?', 'JS_DUPLICATE_CREATION_CONFIRMATION' => 'Nome dell'Azienda già esistente.Vuoi creare un record duplicato?',
); );
\ No newline at end of file
pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Assets.php
+ 17
− 17
View file @ 31894354
...@@ -8,24 +8,24 @@ ...@@ -8,24 +8,24 @@
* All Rights Reserved. * All Rights Reserved.
************************************************************************************/ ************************************************************************************/
$languageStrings = array( $languageStrings = array(
'SINGLE_Assets' => 'Asset' , 'SINGLE_Assets' => 'Reso' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Assets' , 'LBL_ADD_RECORD' => 'Aggiungi reso' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Assets List' , 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista resi' ,
'LBL_ASSET_INFORMATION' => 'Assest Details' , 'LBL_ASSET_INFORMATION' => 'Dettagli reso' ,
'Asset No' => 'Asset No' , 'Asset No' => 'N. reso' ,
'Serial Number' => 'Serial Number' , 'Serial Number' => 'Numero di serie' ,
'Date Sold' => 'Date Sold' , 'Date Sold' => 'Data venduto' ,
'Date in Service' => 'Date in Service' , 'Date in Service' => 'Data in Servizio' ,
'Tag Number' => 'Tag Number' , 'Tag Number' => 'Tag Number' ,
'Invoice Name' => 'Invoice Name' , 'Invoice Name' => 'Nome fattura' ,
'Shipping Method' => 'Shipping Method' , 'Shipping Method' => 'Metodo di spedizione' ,
'Shipping Tracking Number' => 'Shipping Tracking Number' , 'Shipping Tracking Number' => 'Tracking Number spedizione' ,
'Asset Name' => 'Asset Name' , 'Asset Name' => 'Nome reso' ,
'Customer Name' => 'Nome del Cliente' , 'Customer Name' => 'Nome del Cliente' ,
'Notes' => 'Notes' , 'Notes' => 'Note' ,
'In Service' => 'In Service' , 'In Service' => 'In Servizio' ,
'Out-of-service' => 'Out-of-service' , 'Out-of-service' => 'Fuori Servizio' ,
'Assets' => 'Attività', 'Assets' => 'Resi',
); );
\ No newline at end of file
pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/Calendar.php
+ 34
− 34
View file @ 31894354
...@@ -8,24 +8,24 @@ ...@@ -8,24 +8,24 @@
* All Rights Reserved. * All Rights Reserved.
************************************************************************************/ ************************************************************************************/
$languageStrings = array( $languageStrings = array(
'Calendar' => 'Calendar' , 'Calendar' => 'Calendario' ,
'SINGLE_Calendar' => 'Compito' , 'SINGLE_Calendar' => 'Compito' ,
'LBL_ADD_TASK' => 'Add Compito' , 'LBL_ADD_TASK' => 'Add Compito' ,
'LBL_ADD_EVENT' => 'Aggiungi Evento' , 'LBL_ADD_EVENT' => 'Aggiungi Evento' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Vista per Lista' , 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Vista per Lista' ,
'LBL_EVENTS' => 'Eventi' , 'LBL_EVENTS' => 'Eventi' ,
'LBL_TODOS' => 'Compito' , 'LBL_TODOS' => 'Compito' ,
'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'Calendar Settings' , // TODO: Review 'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'Impostazioni Calendario' ,
'LBL_CALENDAR_SHARING' => 'Calendar Sharing' , // TODO: Review 'LBL_CALENDAR_SHARING' => 'Condivisione Calendario' ,
'LBL_DEFAULT_EVENT_DURATION' => 'Default Event Duration' , // TODO: Review 'LBL_DEFAULT_EVENT_DURATION' => 'Durata Evento standard' ,
'LBL_CALL' => 'Call' , // TODO: Review 'LBL_CALL' => 'Chiamata' ,
'LBL_OTHER_EVENTS' => 'Other Events' , // TODO: Review 'LBL_OTHER_EVENTS' => 'Altri eventi' ,
'LBL_MINUTES' => 'Minutes' , // TODO: Review 'LBL_MINUTES' => 'Minuti' ,
'LBL_SELECT_USERS' => 'Select Users' , // TODO: Review 'LBL_SELECT_USERS' => 'Seleziona utenti' ,
'LBL_EVENT_OR_TASK' => 'Evento / Compito' , 'LBL_EVENT_OR_TASK' => 'Evento / Compito' ,
'LBL_TASK_INFORMATION' => 'Compito Informazione' , 'LBL_TASK_INFORMATION' => 'Compito Informazione' ,
'LBL_EVENT_INFORMATION' => 'Dettagli evento' , 'LBL_EVENT_INFORMATION' => 'Dettagli evento' ,
'Subject' => 'Soggetto' , 'Subject' => 'Oggetto' ,
'Start Date & Time' => 'Orario e data inizio' , 'Start Date & Time' => 'Orario e data inizio' ,
'Activity Type' => 'Tipo Attività' , 'Activity Type' => 'Tipo Attività' ,
'Send Notification' => 'Manda Notifica' , 'Send Notification' => 'Manda Notifica' ,
...@@ -35,10 +35,10 @@ $languageStrings = array( ...@@ -35,10 +35,10 @@ $languageStrings = array(
'Recurrence' => 'Ricorrenza', 'Recurrence' => 'Ricorrenza',
'Private' => 'Privato', 'Private' => 'Privato',
'Public' => 'Pubblico', 'Public' => 'Pubblico',
'LBL_ACTIVITY_TYPES' => 'Activity Types' , 'LBL_ACTIVITY_TYPES' => 'Tipo attività' ,
'LBL_CONTACTS_SUPPORT_END_DATE' => 'Data Fine Supporto' , 'LBL_CONTACTS_SUPPORT_END_DATE' => 'Data Fine Supporto' ,
'LBL_CONTACTS_BIRTH_DAY' => 'Date of Birth' , 'LBL_CONTACTS_BIRTH_DAY' => 'Data di nascita' ,
'LBL_ADDED_CALENDARS' => 'Added Calendars' , // TODO: Review 'LBL_ADDED_CALENDARS' => 'Calendari aggiunti' , // TODO: Review
'Call' => 'Chiamata' , 'Call' => 'Chiamata' ,
'Meeting' => 'Riunione' , 'Meeting' => 'Riunione' ,
'Task' => 'Compito' , // TODO: Review 'Task' => 'Compito' , // TODO: Review
...@@ -54,23 +54,23 @@ $languageStrings = array( ...@@ -54,23 +54,23 @@ $languageStrings = array(
'LBL_EVENT' => 'Evento' , 'LBL_EVENT' => 'Evento' ,
'LBL_TASK' => 'Compito' , 'LBL_TASK' => 'Compito' ,
'LBL_TASKS' => 'Compito', 'LBL_TASKS' => 'Compito',
'LBL_CALENDAR_VIEW' => 'Calendar View' , 'LBL_CALENDAR_VIEW' => 'Vista Calendario' ,
'LBL_SHARED_CALENDAR' => 'Shared Calendar' , // TODO: Review 'LBL_SHARED_CALENDAR' => 'Calendario Condiviso' , // TODO: Review
'LBL_DAY0' => 'Sunday' , // TODO: Review 'LBL_DAY0' => 'Domenica' , // TODO: Review
'LBL_DAY1' => 'Monday' , // TODO: Review 'LBL_DAY1' => 'Lunedì' , // TODO: Review
'LBL_DAY2' => 'Tuesday' , // TODO: Review 'LBL_DAY2' => 'Martedì' , // TODO: Review
'LBL_DAY3' => 'Wednesday' , // TODO: Review 'LBL_DAY3' => 'Mercoledì' , // TODO: Review
'LBL_DAY4' => 'Thursday' , // TODO: Review 'LBL_DAY4' => 'Giovedì' , // TODO: Review
'LBL_DAY5' => 'Friday' , // TODO: Review 'LBL_DAY5' => 'Venerdì' , // TODO: Review
'LBL_DAY6' => 'Saturday' , // TODO: Review 'LBL_DAY6' => 'Sabato' , // TODO: Review
'first' => 'First' , // TODO: Review 'first' => 'Primo' , // TODO: Review
'last' => 'Last' , // TODO: Review 'last' => 'Ultimo' , // TODO: Review
'LBL_DAY_OF_THE_MONTH' => 'day of the month' , // TODO: Review 'LBL_DAY_OF_THE_MONTH' => 'giorno del mese' , // TODO: Review
'LBL_ON' => 'on' , // TODO: Review 'LBL_ON' => 'on' , // TODO: Review
'Daily' => 'Day(s)' , // TODO: Review 'Daily' => 'Giorni' , // TODO: Review
'Weekly' => 'Week(s)' , // TODO: Review 'Weekly' => 'Settimane' , // TODO: Review
'Monthly' => 'Month(s)' , // TODO: Review 'Monthly' => 'Mesi' , // TODO: Review
'Yearly' => 'Year' , // TODO: Review 'Yearly' => 'Anno' , // TODO: Review
'LBL_DEFAULT_STATUS_TYPE' => 'Predefinito Stato e tipo' , 'LBL_DEFAULT_STATUS_TYPE' => 'Predefinito Stato e tipo' ,
'LBL_STATUS' => 'Stato' , 'LBL_STATUS' => 'Stato' ,
'LBL_TYPE' => 'Tipo' , 'LBL_TYPE' => 'Tipo' ,
...@@ -205,7 +205,7 @@ $jsLanguageStrings = array( ...@@ -205,7 +205,7 @@ $jsLanguageStrings = array(
'LBL_NOV' => 'Nov', 'LBL_NOV' => 'Nov',
'LBL_DEC' => 'Dec', 'LBL_DEC' => 'Dec',
'LBL_ALL_DAY' => 'All-Day', 'LBL_ALL_DAY' => 'Tutto il giorno',
//End //End
//Fixing colors for Shared Calendar and My Calendar //Fixing colors for Shared Calendar and My Calendar
...@@ -223,7 +223,7 @@ $jsLanguageStrings = array( ...@@ -223,7 +223,7 @@ $jsLanguageStrings = array(
'JS_CALENDAR_VIEW_YOU_ARE_EDITING_NOT_FOUND' => 'Visualizzazione del calendario non trovato', 'JS_CALENDAR_VIEW_YOU_ARE_EDITING_NOT_FOUND' => 'Visualizzazione del calendario non trovato',
'JS_DELETE' => 'Eliminare', 'JS_DELETE' => 'Eliminare',
'JS_EDIT' => 'Modifica', 'JS_EDIT' => 'Modifica',
'JS_MARK_AS_HELD' => 'Marco tenuta', 'JS_MARK_AS_HELD' => 'Segna come sospesa',
'JS_CREATE_FOLLOW_UP' => 'Creare follow-up', 'JS_CREATE_FOLLOW_UP' => 'Creare follow-up',
'JS_RECURRING_EVENT' => 'Evento ricorrente', 'JS_RECURRING_EVENT' => 'Evento ricorrente',
'JS_DETAILS' => 'Più Dettagli', 'JS_DETAILS' => 'Più Dettagli',
...@@ -232,4 +232,4 @@ $jsLanguageStrings = array( ...@@ -232,4 +232,4 @@ $jsLanguageStrings = array(
'JS_CHECK_START_AND_END_DATE' => 'Fine-Data e Ora deve essere maggiore o uguale alla Data di Inizio e Ora', 'JS_CHECK_START_AND_END_DATE' => 'Fine-Data e Ora deve essere maggiore o uguale alla Data di Inizio e Ora',
'JS_CHECK_START_AND_END_DATE_SHOULD_BE_GREATER' => 'Fine-Data e Ora dovrebbe essere maggiore di Data di Inizio e Ora', 'JS_CHECK_START_AND_END_DATE_SHOULD_BE_GREATER' => 'Fine-Data e Ora dovrebbe essere maggiore di Data di Inizio e Ora',
); );
\ No newline at end of file
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Copyright 2023 Vtiger. All rights reserved.