Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 2da73609 authored by adrien's avatar adrien
Browse files

Purchasse Order French Translation and language fixe

parent a002be3f
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
pkg/vtiger/translations/French/modules/PurchaseOrder.php
+ 51
− 52
View file @ 2da73609
......@@ -8,48 +8,48 @@
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$languageStrings = array(
'PurchaseOrder' => 'Acheter en ligne' ,
'SINGLE_PurchaseOrder' => 'Acheter en ligne' ,
'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Export PDF' ,
'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Send Email with PDF' , // TODO: Review
'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Purchase Order' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Liste' ,
'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => "Copier l'adresse d'expédition" , // TODO: Review
'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => "Copiez l'adresse de facturation" , // TODO: Review
'LBL_PO_INFORMATION' => 'Détail commande' ,
'PurchaseOrder No' => 'Commande N°' ,
'Requisition No' => 'Ref demande' ,
'Tracking Number' => 'Ref de suivi' ,
'Sales Commission' => 'Commission' ,
'LBL_PAID' => 'Paid' , // TODO: Review
'LBL_BALANCE' => 'Balance' , // TODO: Review
'Received Shipment' => 'Reçu' ,
//Translations used for Export to Pdf
'Valid Date' => 'Date de validité',
'Phone: ' => 'Téléphone: ',
'Issued Date' => 'Date d\'émission',
'Shipping & Handling Charges' => 'Frais d\'expédition',
'Shipping & Handling Tax:' => 'Taxe d\'expédition:',
'Discount' => 'Remise',
'Net Total' => 'Total Net',
'Product Code' => 'Ref',
'Customer Name' => 'Nom client',
'Price' => 'Prix',
'Tax:' => 'Taxe:',
'Tax' => 'Taxe',
'Contact Name' => 'Nom contact',
'Grand Total:' => 'Total:',
'LBL_LIST_PRICE' => 'Prix',
'List Price' => 'Prix',
'LBL_COPY_COMPANY_ADDRESS' => 'Copie Adresse de la Société',
'LBL_COPY_ACCOUNT_ADDRESS' => 'Copier Organisation Adresse',
'LBL_SELECT_ADDRESS_OPTION' => 'Sélectionnez Adresse à copier',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Adresse de facturation',
'LBL_COMPANY_ADDRESS' => 'Adresse de la société',
'LBL_ACCOUNT_ADDRESS' => "Adresse de l'organisation",
'LBL_VENDOR_ADDRESS' => 'Vendeur Adresse',
'LBL_CONTACT_ADDRESS' => 'Adresse de contact',
'PurchaseOrder' => 'Commandes Fournisseur' ,
'SINGLE_PurchaseOrder' => 'Commande Fournisseur' ,
'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Export PDF' ,
'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Envoyer un Email avec un PDF' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Ajouter une Commande Fournisseur' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Liste' ,
'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => "Copier l'adresse d'expédition" ,
'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => "Copiez l'adresse de facturation" ,
'LBL_PO_INFORMATION' => 'Détail de la commande' ,
'PurchaseOrder No' => 'Commande N°' ,
'Requisition No' => 'Ref demande' ,
'Tracking Number' => 'Ref de suivi' ,
'Sales Commission' => 'Commission' ,
'LBL_PAID' => 'Payé' ,
'LBL_BALANCE' => 'Balance' , // TODO: Review
'Received Shipment' => 'Reçu' ,
//Translations used for Export to Pdf
'Valid Date' => 'Date de validité',
'Phone: ' => 'Téléphone: ',
'Issued Date' => 'Date d\'émission',
'Shipping & Handling Charges' => 'Frais d\'expédition',
'Shipping & Handling Tax:' => 'Taxe d\'expédition:',
'Discount' => 'Remise',
'Net Total' => 'Total Net',
'Product Code' => 'Ref',
'Customer Name' => 'Nom client',
'Price' => 'Prix',
'Tax:' => 'Taxe:',
'Tax' => 'Taxe',
'Contact Name' => 'Nom contact',
'Grand Total:' => 'Total:',
'LBL_LIST_PRICE' => 'Prix',
'List Price' => 'Prix',
'LBL_COPY_COMPANY_ADDRESS' => 'Copier l\'Adresse de la Société',
'LBL_COPY_ACCOUNT_ADDRESS' => 'Copier l\'Adresse de l\'Organisation',
'LBL_SELECT_ADDRESS_OPTION' => 'Sélectionnez une Adresse à copier',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Adresse de facturation',
'LBL_COMPANY_ADDRESS' => 'Adresse de la société',
'LBL_ACCOUNT_ADDRESS' => "Adresse de l'organisation",
'LBL_VENDOR_ADDRESS' => 'Adresse du Vendeur',
'LBL_CONTACT_ADDRESS' => 'Adresse du contact',
'LBL_THIS' => 'Cette',
'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'est supprimé du système.merci de supprimer ou de remplacer cet élément',
......@@ -59,14 +59,13 @@ $languageStrings = array(
$jsLanguageStrings = array(
'JS_ORGANIZATION_NOT_FOUND'=> 'Organisation vide',
'JS_ORGANIZATION_NOT_FOUND_MESSAGE'=> "S'il vous plaît sélectionner une organisation avant de copier l'adresse",
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND' => 'Organisation vide!!',
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND_MESSAGE' => "S'il vous plaît sélectionner une organisation avant de copier l'adresse",
'JS_VENDOR_NOT_FOUND' => 'Vendeur vide',
'JS_VENDOR_NOT_FOUND_MESSAGE' => "S'il vous plaît sélectionner un fournisseur avant de copier l'adresse",
'JS_CONTACT_NOT_FOUND' => 'Contactez-vide',
'JS_CONTACT_NOT_FOUND_MESSAGE' => "S'il vous plaît sélectionner un contact avant de copier l'adresse",
'JS_PLEASE_REMOVE_LINE_ITEM_THAT_IS_DELETED' => 'Veuillez supprimer un élément de campagne qui est supprimé',
'JS_ORGANIZATION_NOT_FOUND_MESSAGE'=> "Veuilliez sélectionner une organisation avant de copier l'adresse",
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND' => 'Organisation vide',
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND_MESSAGE' => "Veuilliez sélectionner une organisation avant de copier l'adresse",
'JS_VENDOR_NOT_FOUND' => 'Vendeur vide',
'JS_VENDOR_NOT_FOUND_MESSAGE' => "Veuilliez sélectionner un fournisseur avant de copier l'adresse",
'JS_CONTACT_NOT_FOUND' => 'Contact vide',
'JS_CONTACT_NOT_FOUND_MESSAGE' => "Veuilliez sélectionner un contact avant de copier l'adresse",
'JS_PLEASE_REMOVE_LINE_ITEM_THAT_IS_DELETED' => 'Veuillez supprimer les éléments qui ont été supprimés',
);
\ No newline at end of file
);
pkg/vtiger/translations/French/modules/Vtiger.php
+ 2
− 2
View file @ 2da73609
......@@ -70,7 +70,7 @@ $languageStrings = array(
'LBL_DOCUMENTATION' => 'Documentation' , // TODO: Review
'LBL_VIDEO_TUTORIAL' => 'Video Tutorial' , // TODO: Review
'LBL_FEEDBACK' => 'Retour sur expérience' ,
'LBL_CHAT_SUPPORT' => 'assistance par chat',
'LBL_CHAT_SUPPORT' => 'assistance par chat',
'LBL_CRM_SETTINGS' => 'Configuration CRM ' ,
'LBL_ON_DEMAND_ADMIN' => 'Add / Delete Users' , // TODO: Review
'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'Announcement' ,
......@@ -138,7 +138,7 @@ $languageStrings = array(
'Vendors' => 'Fournisseurs' ,
'Rss' => 'RSS' ,
'Quotes' => 'Devis' ,
'PurchaseOrder' => 'Acheter en ligne' ,
'PurchaseOrder' => 'Commandes Fournisseur' ,
'SalesOrder' => 'Sales Orders' ,
'Invoice' => 'Factures' ,
'MailManager' => 'Mail Manager' , // TODO: Review
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Copyright 2023 Vtiger. All rights reserved.