Newer
Older
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$languageStrings = array(

Ruben Estrada
committed
'ServiceContracts' => 'Contratos de servicio' ,
'SINGLE_ServiceContracts' => 'Contrato de servicio' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Agregar Contrato de servicio',
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista de Contratos de servicio',
'LBL_SERVICE_CONTRACT_INFORMATION' => 'Información del Contrato de servicio',

Ruben Estrada
committed
'Start Date' => 'Fecha de inicio' ,
'End Date' => 'Fecha de finalización' ,

Ruben Estrada
committed
'Total Units' => 'Total de unidades' ,
'Used Units' => 'Unidades consumidas' ,
'Progress' => 'Progreso (en %)' ,
'Planned Duration' => 'Duración estimada (días)' ,
'Actual Duration' => 'Duración real (días)' ,
'Hours' => 'Horas',
'Days' => 'Días',

Ruben Estrada
committed
'Incidents' => 'Incidentes',
'Normal' => 'Normal',
'Support' => 'Apoyo',
'Administrative' => 'Administrativo',
'Undefined' => 'Indefinido',

Ruben Estrada
committed
'In Planning' => 'En planificación',
'On Hold' => 'En espera',
'Complete' => 'Completo',
'Archived' => 'Archivado',
'Low' => 'Bajo',
'High' => 'Alto',
'Services' => 'Servicios',

Ruben Estrada
committed
'In Progress' => 'En progreso',

Ruben Estrada
committed
'Service Contracts' => 'Contratos de servicio',