Newer
Older
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$languageStrings = array(
'SalesOrder' => 'Pedidos' ,
'SINGLE_SalesOrder' => 'Pedido' ,

Ruben Estrada
committed
'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Enviar correo con PDF' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Agregar Pedido' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista de Pedidos',

Ruben Estrada
committed
'SalesOrder No' => 'Nº de Pedido' ,
'Quote Name' => 'Referencia de la cotización',
'Customer No' => 'Código del cliente' ,
'Requisition No' => 'Referencia del Pedido' ,

Ruben Estrada
committed
'Sales Commission' => 'Comisión de ventas' ,
'Purchase Order' => 'Orden de compra' ,
'Vendor Terms' => 'Términos del proveedor' ,
'Enable Recurring' => 'Habilitar facturación recurrente',
'Frequency' => 'Frecuencia' ,
'Start Period' => 'Inicio periodo' ,
'End Period' => 'Final periodo' ,
'Invoice Status' => 'Estado de la factura' ,

Ruben Estrada
committed
'Sub Total' => 'Subtotal' ,
'AutoCreated' => 'Automática' ,
'Sent' => 'Enviada' ,

Ruben Estrada
committed
'Credit Invoice' => 'A crédito' ,

Ruben Estrada
committed
'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'Se ha eliminado del sistema. Por favor elimine o reemplace este artículo',
'LBL_THIS_LINE_ITEM_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_THIS_LINE_ITEM' => 'Esta línea de artículos ha sido eliminada del sistema. Por favor elimine esta línea de artículos',