Newer
Older
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$languageStrings = array(

Ruben Estrada
committed
'PurchaseOrder' => 'Órdenes de compra' ,
'SINGLE_PurchaseOrder' => 'Orden de compra' ,

Ruben Estrada
committed
'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Enviar email con PDF' ,
'LBL_ADD_RECORD' => 'Agregar Orden de compra' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista de Órdenes de compra' ,
'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Copiar dirección de envío' ,
'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Copiar dirección de facturación' ,
'LBL_PO_INFORMATION' => 'Información de la Orden de compra',
'PurchaseOrder No' => 'No. de Orden de compra' ,

Ruben Estrada
committed
'Sales Commission' => 'Comisión de ventas' ,
'LBL_PAID' => 'Pagada' ,
'LBL_BALANCE' => 'Saldo' ,
'LBL_LIST_PRICE' => 'Precio de lista',
'List Price' => 'Precio de lista',

Ruben Estrada
committed
'LBL_COPY_COMPANY_ADDRESS'=> 'Copiar dirección de la empresa',
'LBL_COPY_ACCOUNT_ADDRESS' => 'Copiar dirección de la cuenta',
'LBL_SELECT_ADDRESS_OPTION' => 'Seleccione la dirección para copiar',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Dirección de envío',

Ruben Estrada
committed
'LBL_ACCOUNT_ADDRESS' => 'Dirección de la Cuenta',
'LBL_VENDOR_ADDRESS' => 'Dirección del vendedor',
'LBL_CONTACT_ADDRESS' => 'Dirección del Contacto',

Ruben Estrada
committed
'LBL_COPY_ACCOUNT_ADDRESS' => 'Copiar dirección de la Cuenta',

Ruben Estrada
committed
'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'Se ha eliminado del sistema. Por favor elimine o reemplace este artículo',
'LBL_THIS_LINE_ITEM_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_THIS_LINE_ITEM' => 'Este artículo se ha eliminado del sistema. Por favor elimine este artículo',

Ruben Estrada
committed
'JS_ORGANIZATION_NOT_FOUND'=> 'Cuenta no encontrada',
'JS_ORGANIZATION_NOT_FOUND_MESSAGE'=> 'Por favor seleccione una organización antes de copiar la dirección',
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND' => 'Organización no encontrada',
'JS_ACCOUNT_NOT_FOUND_MESSAGE' => 'Por favor seleccione una organización antes de copiar la dirección',
'JS_VENDOR_NOT_FOUND' => 'Vendedor no encontrado',
'JS_VENDOR_NOT_FOUND_MESSAGE' => 'Por favor seleccione un proveedor antes de copiar la dirección',
'JS_CONTACT_NOT_FOUND' => 'Contacto no encontrado',
'JS_CONTACT_NOT_FOUND_MESSAGE' => 'Por favor seleccione un contacto antes de copiar la dirección',

Ruben Estrada
committed
'JS_PLEASE_REMOVE_LINE_ITEM_THAT_IS_DELETED' => 'Por favor elimine el artículo que se ha borrado',