Activity Types in Calendar not translated

If I add a custom vtlib module to the Activity Types in my calendar - the module name is not translated:

LSContracts should read "Contracts".