email related to contact is truncated

The email related to contact (or accounts) is truncated On attached image you can see the related email on vtiger and the same email opened on Mac email client.