Exception message not shown if triggered by beforedelete or beforesave

If a check fails in beforedelete or beforesave custom handler and an exception is thrown, the operation is aborted but an empty popup is shown, without the intended message. This happens both in Detail and List views. We found and fix the bug in 2 JS files. I'll push a MR soon