From f4e7924ac77cca2c3fe2fea59c25a8ca9fc1e2e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adrien <adrien@Quartz-PC>
Date: Mon, 12 Feb 2018 17:41:03 +0100
Subject: [PATCH] SalesOrder
---
.../French/modules/SalesOrder.php | 90 +++++++++----------
1 file changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)
diff --git a/pkg/vtiger/translations/French/modules/SalesOrder.php b/pkg/vtiger/translations/French/modules/SalesOrder.php
index 9dee8ba8..2d251603 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/French/modules/SalesOrder.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/French/modules/SalesOrder.php
@@ -9,51 +9,51 @@
************************************************************************************/
$languageStrings = array(
'SalesOrder' => 'Bon de commande' ,
- 'SINGLE_SalesOrder' => 'Bon de commande' ,
- 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Export PDF' ,
- 'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Send Email with PDF' , // TODO: Review
- 'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Sales Order' ,
- 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Liste' ,
- 'LBL_SO_INFORMATION' => 'Détail bon de commande' ,
- 'SalesOrder No' => 'Bon de commande N°' ,
- 'Quote Name' => 'Devis' ,
- 'Customer No' => 'Ref client' ,
- 'Requisition No' => 'Ref demande' ,
- 'Tracking Number' => 'Ref de suivi' ,
- 'Sales Commission' => 'Commission' ,
- 'Purchase Order' => 'Commande fournisseur' ,
- 'Vendor Terms' => 'Conditions fournisseur' ,
- 'Pending' => 'En attente' ,
- 'Enable Recurring' => 'Activer la récurrence' ,
- 'Frequency' => 'Fréquence' ,
- 'Start Period' => 'Début' ,
- 'End Period' => 'Fin' ,
- 'Payment Duration' => 'Echéance' ,
- 'Invoice Status' => 'Statut de la facture' ,
- 'Sub Total' => 'Sous-total' ,
- 'AutoCreated' => 'Crée automatiquement' ,
- 'Sent' => 'Envoyé' ,
- 'Credit Invoice' => 'Facture au Crédit' ,
- 'Paid' => 'Soldé' ,
-
- //Translations used for Export to Pdf
- 'Valid Date' => 'Date de validité',
- 'Phone: ' => 'Téléphone: ',
- 'Issued Date' => 'Date d\'émission',
- 'Shipping & Handling Charges' => 'Frais d\'expédition',
- 'Shipping & Handling Tax:' => 'Taxe d\'expédition:',
- 'Discount' => 'Remise',
- 'Net Total' => 'Total Net',
- 'Product Code' => 'Ref',
- 'Customer Name' => 'Nom client',
- 'Price' => 'Prix',
- 'Tax:' => 'Taxe:',
- 'Tax' => 'Taxe',
- 'Contact Name' => 'Nom contact',
- 'Grand Total:' => 'Total:',
+ 'SINGLE_SalesOrder' => 'Bon de commande' ,
+ 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Export PDF' ,
+ 'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Envoyer un Email avec PDF' , // TODO: Review
+ 'LBL_ADD_RECORD' => 'Ajouter un Bon de commande' ,
+ 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Liste' ,
+ 'LBL_SO_INFORMATION' => 'Détail du Bon de commande' ,
+ 'SalesOrder No' => 'Bon de commande N°' ,
+ 'Quote Name' => 'Devis' ,
+ 'Customer No' => 'Ref client' ,
+ 'Requisition No' => 'Ref demande' ,
+ 'Tracking Number' => 'Ref de suivi' ,
+ 'Sales Commission' => 'Commission' ,
+ 'Purchase Order' => 'Commande fournisseur' ,
+ 'Vendor Terms' => 'Conditions fournisseur' ,
+ 'Pending' => 'En attente' ,
+ 'Enable Recurring' => 'Activer la récurrence' ,
+ 'Frequency' => 'Fréquence' ,
+ 'Start Period' => 'Début' ,
+ 'End Period' => 'Fin' ,
+ 'Payment Duration' => 'Echéance' ,
+ 'Invoice Status' => 'Statut de la facture' ,
+ 'Sub Total' => 'Sous-total' ,
+ 'AutoCreated' => 'Crée automatiquement' ,
+ 'Sent' => 'Envoyé' ,
+ 'Credit Invoice' => 'Facture au Crédit' ,
+ 'Paid' => 'Soldé' ,
- 'LBL_THIS' => 'Cette',
- 'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'est supprimé du système.merci de supprimer ou de remplacer cet élément',
- 'LBL_THIS_LINE_ITEM_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_THIS_LINE_ITEM' => 'Cet élément est supprimé du système,veuillez supprimer cette ligne d\'articles',
+ //Translations used for Export to Pdf
+ 'Valid Date' => 'Date de validité',
+ 'Phone: ' => 'Téléphone: ',
+ 'Issued Date' => 'Date d\'émission',
+ 'Shipping & Handling Charges' => 'Frais d\'expédition',
+ 'Shipping & Handling Tax:' => 'Taxe d\'expédition:',
+ 'Discount' => 'Remise',
+ 'Net Total' => 'Total Net',
+ 'Product Code' => 'Ref',
+ 'Customer Name' => 'Nom client',
+ 'Price' => 'Prix',
+ 'Tax:' => 'Taxe:',
+ 'Tax' => 'Taxe',
+ 'Contact Name' => 'Nom contact',
+ 'Grand Total:' => 'Total:',
+
+ 'LBL_THIS' => 'Cette',
+ 'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'est supprimé du système.merci de supprimer ou de remplacer cet élément',
+ 'LBL_THIS_LINE_ITEM_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_THIS_LINE_ITEM' => 'Cet élément est supprimé du système,veuillez supprimer cette ligne d\'articles',
);
\ No newline at end of file
--
GitLab