From 13b580549e06441a0caff97e86a5a14054613963 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adrien <adrien@Quartz-PC>
Date: Mon, 12 Feb 2018 17:38:54 +0100
Subject: [PATCH] ServicesContract

---
 .../French/modules/ServiceContracts.php       | 62 +++++++++----------
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/pkg/vtiger/translations/French/modules/ServiceContracts.php b/pkg/vtiger/translations/French/modules/ServiceContracts.php
index af1e290a..7363e68c 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/French/modules/ServiceContracts.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/French/modules/ServiceContracts.php
@@ -8,38 +8,38 @@
  * All Rights Reserved.
  ************************************************************************************/
 $languageStrings = array(
-	'ServiceContracts'             => 'Contrats de Service'         , 
-	'SINGLE_ServiceContracts'      => 'Contrat de Service'          , 
-	'LBL_ADD_RECORD'               => 'Add Service Contract'        , 
-	'LBL_RECORDS_LIST'             => 'Service Contracts List'      , 
-	'LBL_SERVICE_CONTRACT_INFORMATION' => 'Information Contrat de Service', 
-	'Contract No'                  => 'Contrat No'                  , 
-	'Start Date'                   => 'Date de début'              , 
-	'End Date'                     => 'Date de fin'                 , 
-	'Tracking Unit'                => 'Unités de suivi'            , 
-	'Total Units'                  => 'Unités totales'             , 
-	'Used Units'                   => "Unités d'occasion"         , 
-	'Progress'                     => 'Progession (en %)'           , 
-	'Planned Duration'             => 'Durée estimée (en jours)'  , 
-	'Actual Duration'              => 'Durée actuelle (en jours)'  , 
-        'Type'                         => 'Type'                        , 
+    'ServiceContracts'             => 'Contrats de Service'         , 
+    'SINGLE_ServiceContracts'      => 'Contrat de Service'          , 
+    'LBL_ADD_RECORD'               => 'Ajouter un Contrats de Service'        , 
+    'LBL_RECORDS_LIST'             => 'Liste des Contrats de Service'      , 
+    'LBL_SERVICE_CONTRACT_INFORMATION' => 'Information sur le Contrat de Service', 
+    'Contract No'                  => 'Contrat No'                  , 
+    'Start Date'                   => 'Date de début'              , 
+    'End Date'                     => 'Date de fin'                 , 
+    'Tracking Unit'                => 'Unités de suivi'            , 
+    'Total Units'                  => 'Unités totales'             , 
+    'Used Units'                   => "Unités d'occasion"         , 
+    'Progress'                     => 'Progession (en %)'           , 
+    'Planned Duration'             => 'Durée estimée (en jours)'  , 
+    'Actual Duration'              => 'Durée actuelle (en jours)'  , 
+    'Type'                         => 'Type'                        , 
     'Related to'                   => 'Relatif à la'                ,
-	'Hours'                        => 'Heures',
-	'Days'                         => 'Journées',
-	'Incidents'                    => 'Incidents',
-	'Normal'                       => 'Normal',
-	'Support'                      => 'Soutien',
-	'Administrative'               => 'Administratif',
-	'Undefined'                    => 'Indéfini',
-	'In Planning'                  => 'Dans la planification',
-	'On Hold'                      => 'En Attente',
-	'Complete'                     => 'Complet',
-	'Archived'                     => 'Archivé',
-	'Low'                          => 'Faible',
-	'High'                         => 'Élevé',
-	'Services'                     => 'Services',
-	'In Progress'                  => 'En Cours',
+    'Hours'                        => 'Heures',
+    'Days'                         => 'Journées',
+    'Incidents'                    => 'Incidents',
+    'Normal'                       => 'Normal',
+    'Support'                      => 'Soutien',
+    'Administrative'               => 'Administratif',
+    'Undefined'                    => 'Indéfini',
+    'In Planning'                  => 'Dans la planification',
+    'On Hold'                      => 'En Attente',
+    'Complete'                     => 'Complet',
+    'Archived'                     => 'Archivé',
+    'Low'                          => 'Faible',
+    'High'                         => 'Élevé',
+    'Services'                     => 'Services',
+    'In Progress'                  => 'En Cours',
 
-  'Service Contracts' => 'Les Contrats De Service',
+    'Service Contracts' => 'Contrats de Service',
 
 );
\ No newline at end of file
-- 
GitLab