From 9edf1199d85b48a0f394449cb91e3e6ed843c282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mik <mikydevel@yahoo.fr>
Date: Fri, 22 Jan 2016 00:17:33 +0100
Subject: [PATCH] Add french translations to Calendar.php
---
languages/fr_fr/Calendar.php | 108 +++++++++++++++++------------------
1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-)
diff --git a/languages/fr_fr/Calendar.php b/languages/fr_fr/Calendar.php
index 9d3d3e9ca..6e07fca50 100644
--- a/languages/fr_fr/Calendar.php
+++ b/languages/fr_fr/Calendar.php
@@ -17,9 +17,9 @@ $languageStrings = array(
'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'Calendar Settings' , // TODO: Review
'LBL_CALENDAR_SHARING' => 'Calendar Sharing' , // TODO: Review
'LBL_DEFAULT_EVENT_DURATION' => 'Default Event Duration' , // TODO: Review
- 'LBL_CALL' => 'Call' , // TODO: Review
+ 'LBL_CALL' => 'Appel' ,
'LBL_OTHER_EVENTS' => 'Other Events' , // TODO: Review
- 'LBL_MINUTES' => 'Minutes' , // TODO: Review
+ 'LBL_MINUTES' => 'Minutes' ,
'LBL_SELECT_USERS' => 'Select Users' , // TODO: Review
'LBL_EVENT_OR_TASK' => 'Evénement / Pour faire' ,
'LBL_TASK_INFORMATION' => 'Pour faire Information' ,
@@ -30,9 +30,9 @@ $languageStrings = array(
'Send Notification' => 'Envoyer notification' ,
'Location' => 'Localisation' ,
'End Date & Time' => 'Date et heure de fin' ,
- 'LBL_ACTIVITY_TYPES' => 'Activity Types' ,
+ 'LBL_ACTIVITY_TYPES' => 'Activity Types' , // TODO: Review
'LBL_CONTACTS_SUPPORT_END_DATE' => 'Fin de support' ,
- 'LBL_CONTACTS_BIRTH_DAY' => 'Date of Birth' ,
+ 'LBL_CONTACTS_BIRTH_DAY' => 'Date of Birth' , // TODO: Review
'LBL_ADDED_CALENDARS' => 'Added Calendars' , // TODO: Review
'Call' => 'Appels' ,
'Meeting' => 'Rendez-vous' ,
@@ -48,23 +48,23 @@ $languageStrings = array(
'LBL_CHANGE_OWNER' => 'Changer assignation' ,
'LBL_EVENT' => 'Activité' ,
'LBL_TASK' => 'Pour faire' ,
- 'LBL_TASKS' => 'Pour faire',
+ 'LBL_TASKS' => 'Pour faire',
'LBL_CALENDAR_VIEW' => 'Calendar View' ,
'LBL_SHARED_CALENDAR' => 'Shared Calendar' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY0' => 'Sunday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY1' => 'Monday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY2' => 'Tuesday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY3' => 'Wednesday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY4' => 'Thursday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY5' => 'Friday' , // TODO: Review
- 'LBL_DAY6' => 'Saturday' , // TODO: Review
- 'first' => 'First' , // TODO: Review
- 'last' => 'Last' , // TODO: Review
+ 'LBL_DAY0' => 'Dimanche' , // TODO: Review
+ 'LBL_DAY1' => 'Lundi' ,
+ 'LBL_DAY2' => 'Mardi' ,
+ 'LBL_DAY3' => 'Mercredi' ,
+ 'LBL_DAY4' => 'Jeudi' ,
+ 'LBL_DAY5' => 'Vendredi' ,
+ 'LBL_DAY6' => 'Samedi' ,
+ 'first' => 'Premier' ,
+ 'last' => 'Dernier' ,
'LBL_DAY_OF_THE_MONTH' => 'day of the month' , // TODO: Review
- 'LBL_ON' => 'on' , // TODO: Review
- 'Daily' => 'Day(s)' , // TODO: Review
- 'Weekly' => 'Week(s)' , // TODO: Review
- 'Monthly' => 'Month(s)' , // TODO: Review
+ 'LBL_ON' => 'le' ,
+ 'Daily' => 'Jour(s)' ,
+ 'Weekly' => 'Semaine(s)' ,
+ 'Monthly' => 'Mois' ,
'Yearly' => 'Year' , // TODO: Review
'LBL_DEFAULT_STATUS_TYPE' => 'Statut par défaut & Type' ,
'LBL_STATUS' => 'Statut' ,
@@ -86,55 +86,55 @@ $jsLanguageStrings = array(
'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'Ne peut être tenue Pour l\'avenir',
//Calendar view label translation
- 'LBL_MONTH' => 'Month',
- 'LBL_TODAY' => 'Today',
- 'LBL_DAY' => 'Day',
- 'LBL_WEEK' => 'Week',
+ 'LBL_MONTH' => 'Mois',
+ 'LBL_TODAY' => 'Aujourd\'hui',
+ 'LBL_DAY' => 'Jour',
+ 'LBL_WEEK' => 'Semaine',
- 'LBL_SUNDAY' => 'Sunday',
- 'LBL_MONDAY' => 'Monday',
- 'LBL_TUESDAY' => 'Tuesday',
- 'LBL_WEDNESDAY' => 'Wednesday',
- 'LBL_THURSDAY' => 'Thursday',
- 'LBL_FRIDAY' => 'Friday',
- 'LBL_SATURDAY' => 'Saturday',
+ 'LBL_SUNDAY' => 'Dimanche',
+ 'LBL_MONDAY' => 'Lundi',
+ 'LBL_TUESDAY' => 'Mardi',
+ 'LBL_WEDNESDAY' => 'Mercredi',
+ 'LBL_THURSDAY' => 'Jeudi',
+ 'LBL_FRIDAY' => 'Vendredi',
+ 'LBL_SATURDAY' => 'Samedi',
- 'LBL_SUN' => 'Sun',
- 'LBL_MON' => 'Mon',
- 'LBL_TUE' => 'Tue',
- 'LBL_WED' => 'Wed',
- 'LBL_THU' => 'Thu',
- 'LBL_FRI' => 'Fri',
- 'LBL_SAT' => 'Sat',
+ 'LBL_SUN' => 'Dim',
+ 'LBL_MON' => 'Lun',
+ 'LBL_TUE' => 'Mar',
+ 'LBL_WED' => 'Mer',
+ 'LBL_THU' => 'Jeu',
+ 'LBL_FRI' => 'Ven',
+ 'LBL_SAT' => 'Sam',
- 'LBL_JANUARY' => 'January',
- 'LBL_FEBRUARY' => 'February',
- 'LBL_MARCH' => 'March',
- 'LBL_APRIL' => 'April',
- 'LBL_MAY' => 'May',
- 'LBL_JUNE' => 'June',
- 'LBL_JULY' => 'July',
- 'LBL_AUGUST' => 'August',
- 'LBL_SEPTEMBER' => 'September',
- 'LBL_OCTOBER' => 'October',
- 'LBL_NOVEMBER' => 'November',
- 'LBL_DECEMBER' => 'December',
+ 'LBL_JANUARY' => 'Janvier',
+ 'LBL_FEBRUARY' => 'February', // TODO: Review
+ 'LBL_MARCH' => 'Mars',
+ 'LBL_APRIL' => 'Avril',
+ 'LBL_MAY' => 'Mai',
+ 'LBL_JUNE' => 'Juin',
+ 'LBL_JULY' => 'Juillet',
+ 'LBL_AUGUST' => 'August', // TODO: Review
+ 'LBL_SEPTEMBER' => 'Septembre',
+ 'LBL_OCTOBER' => 'Octobre',
+ 'LBL_NOVEMBER' => 'Novembre',
+ 'LBL_DECEMBER' => 'Decembre',
'LBL_JAN' => 'Jan',
- 'LBL_FEB' => 'Feb',
+ 'LBL_FEB' => 'Fev',
'LBL_MAR' => 'Mar',
- 'LBL_APR' => 'Apr',
- 'LBL_MAY' => 'May',
+ 'LBL_APR' => 'Avr',
+ 'LBL_MAY' => 'Mai',
'LBL_JUN' => 'Jun',
'LBL_JUL' => 'Jul',
- 'LBL_AUG' => 'Aug',
+ 'LBL_AUG' => 'Aou',
'LBL_SEP' => 'Sep',
'LBL_OCT' => 'Oct',
'LBL_NOV' => 'Nov',
'LBL_DEC' => 'Dec',
- 'LBL_ALL_DAY' => 'All-Day',
- 'Mobile Call' => 'Mobile Call',
+ 'LBL_ALL_DAY' => 'All-Day', // TODO: Review
+ 'Mobile Call' => 'Mobile Call', // TODO: Review
//End
//Fixing colors for Shared Calendar and My Calendar
--
GitLab