diff --git a/modules/Emails/mail.php b/modules/Emails/mail.php
index e6b59c7c52ad30f5cf3deead36b1fc5c71235971..5824fbdb73ad5d59e5b18475d9e3e8e41065c909 100755
--- a/modules/Emails/mail.php
+++ b/modules/Emails/mail.php
@@ -494,7 +494,7 @@ function getMailError($mail,$mail_status,$to)
 	global $adb;
 	$adb->println("Inside the function getMailError");
 
-	$msg = array_search($mail_status,$mail->language);
+	$msg = array_search($mail_status,$mail->getTranslations());
 	$adb->println("Error message ==> ".$msg);
 
 	if($msg == 'connect_host')