From c4660c46172f6f799fbf2d140b89de7634a57397 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefan Bauer <stefan.bauer@cubewerk.de>
Date: Thu, 9 Nov 2017 18:51:31 +0100
Subject: [PATCH] adjust german translation purchaseOrder
---
.../Deutsch/modules/PurchaseOrder.php | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/PurchaseOrder.php b/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/PurchaseOrder.php
index 2aafd8c80..80fcf956b 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/PurchaseOrder.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/PurchaseOrder.php
@@ -9,15 +9,15 @@
************************************************************************************/
$languageStrings = array(
'SINGLE_PurchaseOrder' => 'Einkaufsbestellung' ,
- 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Export als PDF' ,
- 'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Send Email with PDF' ,
- 'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Purchase Order' ,
+ 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Als PDF exportieren' ,
+ 'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Als PDF per E-Mail senden' ,
+ 'LBL_ADD_RECORD' => 'Neue Bestellung' ,
'LBL_RECORDS_LIST' => 'Einkäufe' ,
- 'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Copy Shipping Address' ,
- 'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Copy Billing Address' ,
+ 'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Kopiere Versandadresse' ,
+ 'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Kopiere Rechnungsadresse' ,
'LBL_PO_INFORMATION' => 'Einkauf' ,
- 'PurchaseOrder No' => 'Einkaufsbestellungen Nr.' ,
- 'Requisition No' => 'Bestellnummer' ,
+ 'PurchaseOrder No' => 'Bestellnummer' ,
+ 'Requisition No' => 'Anforderungsnummer' ,
'Tracking Number' => 'Bedarfsnummer' ,
'Sales Commission' => 'Provision' ,
'LBL_PAID' => 'Paid' ,
@@ -26,4 +26,4 @@ $languageStrings = array(
'LBL_LIST_PRICE' => 'Listenpreis',
'List Price' => 'Listenpreis',
'LBL_COPY_COMPANY_ADDRESS' => 'Kopieren Firma Adresse',
-);
\ No newline at end of file
+);
--
GitLab