diff --git a/modules/Migration/schema/811_to_812.php b/modules/Migration/schema/811_to_812.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..54b816d7927a3744b69920cebbd877d2893f00be
--- /dev/null
+++ b/modules/Migration/schema/811_to_812.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+if (defined('VTIGER_UPGRADE')) {
+global $adb, $current_user;
+    $db = PearDatabase::getInstance();
+
+    $db->pquery('UPDATE vtiger_projecttaskstatus set projecttaskstatus = "Canceled" where projecttaskstatus = "Canceled "', array());
+}
diff --git a/pkg/vtiger/modules/Projects/ProjectTask/languages/en_us/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/modules/Projects/ProjectTask/languages/en_us/ProjectTask.php
index 989af3a651b796a1f9d48e604accf258876ccbe1..b76a25758479fab4525ad59640801418741e64c0 100644
--- a/pkg/vtiger/modules/Projects/ProjectTask/languages/en_us/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/modules/Projects/ProjectTask/languages/en_us/ProjectTask.php
@@ -45,6 +45,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Completed',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Canceled' => 'Canceled',
     'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'or Project Tasks do not have Start and/or End Date',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ProjectTask.php
index 405d965ad61c1b0287ee019384aa2d92aa7d08c5..94d86ad632f797407ba1baadfced7cfd45780492 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Arabic_ar_ae/modules/ProjectTask.php
@@ -45,6 +45,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'في التقدم',
 	'Completed' => 'الانتهاء',
 	'Deferred' => 'تأجيل',
-	'Canceled ' => 'ألغيت',
+	'Canceled' => 'ألغيت',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'أو مهام المشروع لا يكون البدء و / أو تاريخ الانتهاء',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/BrazilianLanguagePack_bz_bz/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/BrazilianLanguagePack_bz_bz/modules/ProjectTask.php
index 9abc86377187543621fa11c8d6658d026c6dd6f1..eddfd7583372d81ba96bfd4e8173f2b5f82e053f 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/BrazilianLanguagePack_bz_bz/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/BrazilianLanguagePack_bz_bz/modules/ProjectTask.php
@@ -45,6 +45,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'Em Andamento',
 	'Completed' => 'Concluído',
 	'Deferred' => 'Adiado',
-	'Canceled ' => 'Cancelado',
+	'Canceled' => 'Cancelado',
     'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'ou a Tarefa do Projeto não tem Data Início e/ou Data Fim',
 );
diff --git a/pkg/vtiger/translations/BritishLanguagePack_br_br/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/BritishLanguagePack_br_br/modules/ProjectTask.php
index 4515429b7698af5f0eb31f39b51b17318fb4ccc8..47d25164a83a1b208122586855b9fddc9dfe4489 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/BritishLanguagePack_br_br/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/BritishLanguagePack_br_br/modules/ProjectTask.php
@@ -42,6 +42,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Completed',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Canceled' => 'Canceled',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'or Project Tasks do not have Start and/or End Date',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/ProjectTask.php
index 266e7c7afea9d8919fa54f8e1f156f63166c43a7..aff8893924ef31d59efce0dade767fea93d86750 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Deutsch/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Gestrichen",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'oder Projektaufgaben nicht starten und / oder Enddatum',
 
-  'Canceled ' => 'Abgebrochen',
+  'Canceled' => 'Abgebrochen',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Dutch/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Dutch/modules/ProjectTask.php
index 1304f88ef4ccb6bccc3a88f508f862e0934de810..a4516cca7b278dfb5812c044e758bd108befcc74 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Dutch/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Dutch/modules/ProjectTask.php
@@ -42,6 +42,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Completed',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Canceled' => 'Canceled',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'of Projecttaken heb geen Start en / of Einddatum',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/French/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/French/modules/ProjectTask.php
index fea77870cdb6f911c01e4f5d41044103ed584b60..5162a4896b77d0ff5add504780106d8cf17a877e 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/French/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/French/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Annulé",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'ou tâches de projet ne ont pas de début et / ou Date de fin',
 
-  'Canceled ' => 'Annulé',
+  'Canceled' => 'Annulé',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectTask.php
index 9b0f75a814b8ac7ce7763f5a88937ffa75598fa3..9aa910bb0973e44ad7f355f127d3811725dceb88 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectTask.php
@@ -42,6 +42,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Completed',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Canceled' => 'Canceled',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'vagy Projektfeladatok nincs kezdete és / vagy vége dátum',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/ProjectTask.php
index d98e6039fdc352e6f59a1dd55ae613e540c850ea..5485b64e2725260ff8386d40559296cc11332d02 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/ItalianLanguagePack_it_it/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Cancellato",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'o Attività del Progetto non hanno Data di Inizio e/o Fine',
 
-  'Canceled ' => 'Annullata',
+  'Canceled' => 'Annullata',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/ProjectTask.php
index 255295f1c0ac4cdffbabe3202a1dab0d9f4a82b1..5070a77ad0439cebad59bbbf1a7fc2174884530d 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/ProjectTask.php
@@ -41,7 +41,7 @@ $languageStrings = array(
 	'Open' => 'Abierta',
 	'In Progress' => 'En progreso',
 	'Deferred' => 'Diferida',
-	'Canceled ' => 'Cancelada',
+	'Canceled' => 'Cancelada',
     'Completed' => 'Terminada',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'Las tareas del proyecto no tienen fecha de inicio ni / o de término',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/PolishLanguagePack_pl_pl/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/PolishLanguagePack_pl_pl/modules/ProjectTask.php
index 65c22a1a19bf1b675a55ad2778a5c2d66be13ebc..01f310e8213169d5f1d305f7b5201445b99eddc7 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/PolishLanguagePack_pl_pl/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/PolishLanguagePack_pl_pl/modules/ProjectTask.php
@@ -46,6 +46,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'W toku',
 	'Completed' => 'Zakończony',
 	'Deferred' => 'Odroczona',
-	'Canceled ' => 'Odwołany',
+	'Canceled' => 'Odwołany',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'lub Zadania projektowe nie mają rozpoczęcia i / lub zakończenia Data',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/RomanianLanguagePack_rm_rm/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/RomanianLanguagePack_rm_rm/modules/ProjectTask.php
index 4c411107c5914c01a647d0a3330a83284b4091b1..b14a827fcc8213063dd05ddd47c720b6ac9e2101 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/RomanianLanguagePack_rm_rm/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/RomanianLanguagePack_rm_rm/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Anulat",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'sau sarcini de proiect nu au Start și / sau Data de încheiere',
 
-  'Canceled ' => 'Anulat',
+  'Canceled' => 'Anulat',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Russian/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Russian/modules/ProjectTask.php
index eb9e36761a02d1f316f78789d9424f69e01d2fd2..aa17be0fc196effda70a90e5f60881cd090ae691 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Russian/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Russian/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Отменен",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'или Задачи проекта не имеют начала и / или окончания',
 
-  'Canceled ' => 'Отменен',
+  'Canceled' => 'Отменен',
 
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Spanish/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Spanish/modules/ProjectTask.php
index c97a50b5d7e0c1de994785df8ff41fd19172422a..28c6793e6988421afced3451e1d1a7c435f1010e 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/Spanish/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Spanish/modules/ProjectTask.php
@@ -50,6 +50,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Completed',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Cancele' => 'Canceled',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'o Tareas del proyecto no tienen inicio y / o fecha de finalización',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/Sweden_sv_se/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/Sweden_sv_se/modules/ProjectTask.php
index 9b7c92ff08cf0be828b2351e07365de1fdf66542..69811f62d40df7d87dff6d13dccf2f14a268bedb 100755
--- a/pkg/vtiger/translations/Sweden_sv_se/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/Sweden_sv_se/modules/ProjectTask.php
@@ -45,6 +45,6 @@ $languageStrings = array(
 	'In Progress' => 'In Progress',
 	'Completed' => 'Avslutat',
 	'Deferred' => 'Deferred',
-	'Canceled ' => 'Canceled',
+	'Canceled' => 'Canceled',
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'eller projektuppgifter inte har start och / eller slutdatum',
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/pkg/vtiger/translations/TurkishLanguagePack_tr_tr/modules/ProjectTask.php b/pkg/vtiger/translations/TurkishLanguagePack_tr_tr/modules/ProjectTask.php
index e316ddb32704f727512b1317143395354f3dc418..f5fd0b2d0dc7e97fdb6edfa5fc02ed6abdc03140 100644
--- a/pkg/vtiger/translations/TurkishLanguagePack_tr_tr/modules/ProjectTask.php
+++ b/pkg/vtiger/translations/TurkishLanguagePack_tr_tr/modules/ProjectTask.php
@@ -43,6 +43,6 @@ $languageStrings = array(
 	'Canceled'	=>	"Iptal edildi",
         'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'veya Proje Görevleri Başlat ve / veya Bitiş Tarihi yok',
 
-  'Canceled ' => 'Ä°ptal',
+  'Canceled' => 'Ä°ptal',
 
 );
\ No newline at end of file